Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   NL   ES   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Duits-Nederlands woordenboek

Online-Wörterbuch Niederländisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Übersetzungsforum Deutsch-Niederländisch
 grammatisches Geschlecht NL »
 

Dutch-German Translation of
monster Muster

« zurück | Antworten aus- oder einblenden | Diskussion beobachten
Frage:
monster -> Muster, kann man auch "Probe" sagen?  
von monster20220121, 2022-01-21, 09:15  like dislike  Spam?  185.209.196....
Bei der Übersetzung von "monster" steht:

een willekeurige hoeveelheid ontnomen aan een grotere massa

Im Deutschen würde ich das als "eine willkürliche Probe aus einer größeren Menge" übersetzen.

Da ich aber kein Muttersprachler bin, kann man "monster" wirklich als "Probe" übersetzen?
Antwort: 
ein Muster  #934057
von RedRufus (DE), 2022-01-26, 19:51  like dislike  Spam?  
"Probe" kan ook, maar dat hangt af van het zinsverband

Optional: Login | Registrieren 
  Frage beantworten oder Kommentar hinzufügen
Please log in to post an answer to this thread - or post a new question.
nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Niederländisch-Wörterbuch (Duits-Nederlands woordenboek) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung